Route 1980 : Tiptree, Essex

Cette année, direction l'Angleterre, à 100 kms à l'est de Londres, toujours hébergé chez une famille d'accueil pour pratiquer la langue de Shakespeare... Ma cousine Francine teste aussi la formule... A cette époque, l'Eurostar ne faisait pas encore office de suppositoire en s'enfilant dans le tunnel trans-Manche, la décision de relancer ce projet qui date de l'époque des romains n'avait même pas été prise ! Ça me permet de me rendre compte que je ne suis pas trop sensible au mal de mer alors que la Manche se retrousse pour faire danser les ferrys...

La ville de Tiptree est réputée chez les anglais pour ses (minuscules) pots de confitures, qui sont sans doute excellentes, néanmoins, à force d'avoir vu (et surtout senti) les camions remplis de carcasses animales dégoulinantes rentrer dans la fabrique (la gelée est faite à partir des os...), je suis moins enthousiaste...

Ma cousine se souvient des gros petits pois verts fluos, moi des frites tellement molles qu'on pouvait les nouer, heureusement que le breakfast anglais permet de se caler pour la journée (à part les fayots sucrés...) !

Mais chez les anglais, il n'y a pas que la cuisine qui est bizarre (ils ont heureusement fait beaucoup de progrès depuis), ils conduisent du mauvais (wrong) côté de la route, forcément puisque nous on conduit à droite (right) ! Ils comptent en pieds, en pouces, en miles, en yards, etc... Ils paient en livres des livres alors qu'ils se font livrer des livres de bouffe... La seule mesure que j'arrive à apprécier reste la pinte (de bière...) !

Vu le climat (humide ?), ils ont le caractère bien trempé et savent garder la lèvre supérieure rigide en toutes circonstances... ainsi que la peau blanche ! Passer une journée à la mer, ça ne veut pas dire se tremper dans l'eau (froide), mais plutôt aller à la vogue installée sur des jetées au dessus des flots en mangeant des triangles de pain de mie tartinés de concombres...

On est aussi allé faire un tour à London, Westminster, le Big Ben, Tower Bridge, Trafalgar Square et la sinistre Tour de Londres gardée par des corbeaux énormes et bruyants... Et c'est l'occasion de faire du shopping, notamment dans les magasins de disques... Parce que là quand même, ils sont forts ces british pour ce qui concerne la pop music ! Je me régale du cœur atomique de ma mère (ou la mère de l'atome du cœur ou le cœur de l'atome de la mère ?), « Atom Heart Mother » des Pink Floyd, ma cousine a ramené dans sa valise, entre autres choses, un 33 tours d'un groupe qui a connu un certain succès par la suite, c'est un « Communiqué » de Dire Straits...

Bon, it is not because you are, I love you because I do (dixit Renaud), je n'ai fait de réels progrès en anglais que quand un prof nous a fait travailler sur les chansons des disques que l'on s'échangeait alors, comme The Eagles, Bob Dylan, Neil Young, Supertramp... Bizarrement, on ne s'attardait pas sur les textes d'Ac-Dc ou de Motorhead !